Litteraturpriset 2025 – Lásló Krasznahorkai
Nobelpriset i litteratur 2025 tilldelas Lásló Krasznahorkai ”för hans visionära och kraftfulla författarskap som mitt i undergångens fasa upprätthåller tron på konstens möjligheter”.
En av Ungerns viktigaste författare
Lásló Krasznahorkai föddes 1954 i staden Gyula i sydöstra Ungern. Som ung flyttade han ofta för att fly undan den obligatoriska värnplikten och provade istället olika sorters jobb.
Ett jobb på en bondgård fick Krasznahorkai att bli författare. När han tvingades hålla fast griskultingar som skulle kastreras led han mycket med kultingarna. Känslorna och stämningen gjorde att han ville skriva om världen på ett djupare plan.
Lásló Krasznahorkai räknas idag som en av Ungerns viktigaste författare. Han har skrivit romaner, noveller, essäer och pjäser. Flera av hans böcker har blivit film.
Återkommande teman
László Krasznahorkais romaner beskrivs ofta som apokalyptiska. De skildrar samhällen och människor där undergången verkar vara nära. Miljöerna och karaktärerna är dystra, men samtidigt finns det humor i hans texter.
Ett exempel är romanen Motståndets melankoli. Svenska Akademien, som delar ut litteraturpriset, beskriver den som ”en febrig skräckfantasi”. Boken utspelar sig i en liten ungersk stad efter Sovjetunionens fall. När en spöklik cirkus kommer till stan och visar upp ett kadaver av en jätteval väcker det liv i extrema krafter. Det leder till våldsamheter som inte ens militären kan stoppa.
Romanen har även kallats för en apokalyptisk komedi. Människornas beteenden i det kaos som råder framstår som komiska och absurda – de bär på en sorts svart humor.
Musiken och konstens betydelse
Ett annat återkommande tema hos Krasznahorkai är den betydelse musiken och konsten kan ha för oss människor. Romanen Herscht 07769 handlar om den snälle klottersaneraren Florian Herscht. Han är övertygad om att universums undergång är nära och skriver varnande brev till förbundskansler Angela Merkel.
Helst vill Florian bara lyssna på musik av kompositören Johann Sebastian Bach, och kraften i Bachs musik spelar en viktig roll i romanen. Romanen utspelar sig därtill i Thüringen, det område i Tyskland där Bach föddes.
Den flödande stilen
Krasznahorkais språk består av långa, vindlande meningar som ofta sträcker sig över flera sidor. Romanen Herscht 07769 är till exempel skriven i en enda mening på över 300 sidor. Det finns inga kapitel eller stycken och bara en enda punkt, men många kommatecken.
Denna flödande stil kan liknas vid en inre ström av tankar och ord som ibland kallas för ”stream of consciousness”, eller ”inre monolog” på svenska. I Krasznahorkais evighetsmeningar finns både tankar, dialoger och beskrivningar.
Krasznahorkai har själv sagt att han inte litar på korta meningar – att människor inte talar med punkter utan med kommatecken. ”Punkten tillhör Gud, inte människan”.
Ett kort utdrag ur en av hans romaner
… så han skrev under, vek pappret två gånger, stoppade ner det och skrev till sist adressen, men nej, han skakade på huvudet, det var inte bra, han tog ut pappret ur kuvertet, knycklade ihop det och slängde det på golvet, jag måste utgå ifrån, sa han till själv i huvudet som han brukade, att förbundskanslern har examen i fysik, jag behöver inte gå in på detaljer, utan helt enkelt bara drämma till så att hon genast förstår magnituden, det vill säga att hon genast måste göra något …
Ur Herscht 07796 (2023), Norstedts, översättare Daniel Gustafsson
“Läsning ger oss kraft”
I en intervju med Krasznahorkai precis efter tillkännagivandet av Nobelpriset uppmuntrar han alla att använda sin fantasi och att läsa och njuta av böcker, “eftersom läsandet ger oss mer kraft att överleva denna mycket svåra tid på jorden.”
I den här korta filmen får du veta lite mer om pristagaren och hans författarskap: